Everything comes to an end. When a tea plant no longer produces many leaves, it is replaced. The lifespan of a tea plant is quite variable, generally between 30 and 50 years, although China claims to have some that are a thousand years old.
The trunk and roots of the tea plant burn well, and heat the oven in which the tea leaves are dried after oxidisation, for example.