Au Japon, la récolte la plus prestigieuse de l’année a lieu entre fin avril et début mai. C’est à ce moment-là que l’on manufacture les fameux ichibancha, ou thés de la première récolte. Au début du mois de juin a lieu la taille suivante. Elle donne des thés intéressants mais qui ne sont toutefois pas au niveau des précédents. Ici, dans les environs de Shizuoka, je participe à ma manière aux opérations, au volant d’une Kawasaki assez différente de celles que l’on peut voir circuler dans les rues de nos villes. Pour des raisons de coûts de main-d’œuvre, le Japon est l’un des rares pays au monde à avoir mécanisé ses opérations de cueillette.
Search Results for: Japon
What tea should you serve a coffee-drinker?
At some point, I’m sure you’ve asked yourself what tea to serve an obsessive coffee drinker. Some people can’t envisage an alternative to their single-origin pour-over or flat white. From my experience in such situations, I suggest you offer teas with burnt notes (toasted or roasted). These aromas are foregrounded in three famous Japanese teas: Bancha Hojicha, Shiraore Kuki Hojicha and Genmaicha. All three are accessible and easy-drinking thanks to their roasted flavours. They are an ideal bridge between coffee and tea.
Teas to sip by the fire
Now the temperatures have dropped, we want to drink different types of teas from those we enjoyed in warmer weather. This season calls for rounder, fuller liquors; warm, woody notes; spicy and stewed fruit flavours. Here are some suggestions for teas to sip by the fire. Try a Jukro from South Korea for its cocoa notes, a Chinese Qimen Hong Cha Mao Feng for its leather notes, a Dianhong Jin Ya for its honey notes, a Dongyan Shan Tie Guan Yin from Taiwan for its stewed fruit notes, a Japanese Shiraore Kuki Hojicha for its toasted notes, and a Spirit of Smoke from Malawi for its smoky notes.
Blue and green
Blue and green are my favourite colours. Blue, because the sea has been very important to me, and the island in Brittany where I spent all my childhood summers taught me a lot about life. The blue that comes and goes with the tides, a blue that turns green then brown when the tide goes out, the blue of the swollen sea, the blue of Brittany’s skies (though there are those who love its drizzly rain too)…
Blue and then green, the green of tea fields, the green of camellias, a dark green or a yellowish green, depending on the variety. A glossy green or matt green leaf, depending on whether you look at it from above or below. The green of the rice fields that meet the slopes covered with tea plants, the green of forests, so essential to keeping our climate balanced, the dark green of cryptomeria japonica, that spindly, rather bare tree that I love, found from Kyoto to Darjeeling, whose needles hold the mist so well. The green of the forest school I attended, the green of the countryside, of my little piece of nature where I’m so happy, the different greens of all the herbs I use to season my food, the green of young shoots, the green of springtime, the green of nature awakening; green, the symbol of life.
Superb 2015 new-season teas
Calling all fans of “grand cru” teas! You now have access to the best selection of teas in the world. This is the optimum time of year to try the finest teas in existence. All are extremely fresh, newly delivered by air. There are first-flush and second-flush Darjeelings, new-season Chinese teas, and Japanese Ichibanchas harvested in May, alongside teas from Nepal, Taiwan and South Korea.
For tea-lovers, the start of the summer is a pure pleasure!
Thé glacé: une boisson sans sucre, saine et désaltérante
Vendredi dernier, j’ai passé la journée dans ma salle de dégustation. Mais dans cette pièce d’habitude fraîche il faisait si chaud qu’après avoir dégusté un grand nombre de Darjeeling 2nd flush j’ai eu envie d’un thé froid. Je m’en suis préparé deux différents, car j’aime bien faire des comparaisons : un Thé des Songes ainsi qu’un Thé des Sables.
La recette du thé glacé est simplissime : vous mettez 15 grammes de thé à infuser dans un litre d’eau pendant 30 minutes, puis vous passez le thé à l’aide d’un passe-thé ou bien d’un filtre et c’est prêt ! Après cela, libre à vous de mettre la carafe ou la bouteille au réfrigérateur, si vous voulez un thé glacé plutôt qu’un thé froid. Au moment de servir, et comme suggestion d’accompagnement, quelques glaçons avec des fruits d’été pris dans la glace (myrtilles, framboises, groseilles) : c’est joli et gourmand.
Pour vous aider dans le choix des thés qui sont délicieux consommés froid, voici quelques uns de mes favoris : Bancha Hojicha, Grand Jasmin Chung Feng, Genmaïcha, Tie Guan Yin, Thé des Sables, Thé des Enfants, Thé du Hammam, Thé des Songes Blancs, ainsi que la plupart des thés parfumés à base d’agrumes ou de fruits rouges…
Bonne dégustation !
P.S. : sur la photo, juste derrière la carafe de Thé des Songes, l’un des petits théiers que l’on m’a offert au Japon en avril dernier. J’en prends grand soin et il me le rend bien : il a déjà doublé de taille !
Hisanori Masuda, designer de théières
J’ai le plaisir de vous présenter mon ami Hisanori Masuda. Hisanori est un fameux designer Japonais qui a créé de très beaux modèles de théières en fonte. Il a exposé dans différents pays du monde (au MoMa, à New York, par exemple), et il enseigne à l’université au Japon. Nous nous connaissons depuis une quinzaine d’années grâce à Kayoko Nishikawa avec laquelle j’ai voyagé à plusieurs reprises dans le nord de l’archipel, notamment dans la province d’Iwate. C’est en effet dans cette région que l’on fabrique les théières en fonte. Encore aujourd’hui elles sont fondues une à une.
Hisanori a également dessiné de très beaux modèles de bouilloires, au design simple, rigoureux et traditionnel à la fois. Les théières Hikime, Chokaku et Natsume sont de parfaites illustrations de son travail.
J’ai retrouvé Hisanori la semaine dernière à Francfort lors du salon Ambiente. Il est venu sur le stand du Palais des Thés et j’ai pu le présenter à notre équipe qui avait hâte de faire sa connaissance. Cette photo a été prise à cette occasion.







